An IFS Broker certified food trader. We buy at origin, check, consolidate and deliver with the paperwork in order, outside the EU too, with lot-to-destination traceability.Intermediario alimentario certificado IFS Broker. Compramos en origen, controlamos, agrupamos la carga y entregamos con los papeles en regla, también fuera de la UE, con trazabilidad de lote a destino.
CLAAN EXPORT was founded in Ciudad Real in 2010. Our family roots go back to the 18th century in Las Labores de San Juan, among vineyards, saffron fields, olive groves and almond trees.CLAAN EXPORT nació en Ciudad Real en 2010. Nuestras raíces familiares se remontan al siglo XVIII en Las Labores de San Juan, entre viñedos, azafranales, olivares y almendros.
Today we work as the external purchasing department of importers and distributors across Europe: we find the right producers, buy on their behalf and take the goods to their door.Hoy trabajamos como departamento de compras externo de importadores y distribuidores europeos: buscamos al productor adecuado, compramos por su cuenta y llevamos la mercancía hasta su puerta.
Our own brand, ANCHA Castilla, carries the same promise to the shelf: products with quality and tradition.Nuestra marca propia, ANCHA Castilla, lleva la misma promesa al lineal: productos con calidad y tradición.
CLAAN EXPORT · ANCHA Castilla

The same land, two ways of bringing in the crop: the traditional hand harvest, and the mechanised harvest that gives scale.La misma tierra y dos formas de recoger la cosecha: la vendimia tradicional a mano y la mecanizada, que da escala.






We find and approve producers in Spain and Portugal that fit your specification and volume.Buscamos y homologamos productores en España y Portugal que encajan con su especificación y su volumen.
We negotiate, order and check every lot on your behalf, under our IFS Broker system.Negociamos, pedimos y controlamos cada lote por su cuenta, dentro de nuestro sistema IFS Broker.
Consolidated loads in ambient, chilled or frozen, with export declaration, origin proof and CMR when required.Cargas agrupadas en seco, refrigerado o congelado, con declaración de exportación, prueba de origen y CMR cuando hacen falta.
Custom editions with your brand: label, presentation and lot story, starting with our olive oil.Ediciones con su marca: etiqueta, presentación e historia del lote, empezando por nuestro aceite.

Organic Cornicabra extra virgin olive oil from La Mancha, under our own brand ANCHA Castilla.Aceite de oliva virgen extra ecológico de variedad Cornicabra, de La Mancha, con nuestra marca ANCHA Castilla.
An exclusive organic AOVE edition for a national business association: their identity on the label, our oil and our traceability inside.Una edición exclusiva de AOVE ecológico para una asociación empresarial nacional: su identidad en la etiqueta, nuestro aceite y nuestra trazabilidad dentro.
ANCHA Castilla is our product brand. IFS Broker certifies CLAAN EXPORT's trading activity.ANCHA Castilla es nuestra marca de producto. El IFS Broker certifica la actividad comercial de CLAAN EXPORT.
Product, specification, volume and destination.Producto, especificación, volumen y destino.
Producers in Spain and Portugal, checked against IFS.Productores en España y Portugal, revisados según IFS.
A clear quote, with options when they exist.Una cotización clara, con alternativas cuando las hay.
Order, documents and lot check before loading.Pedido, documentos y control del lote antes de cargar.
Consolidation, cold chain and export paperwork.Agrupación, cadena de frío y papeles de exportación.
At your dock, with the lot traced to its origin.En su muelle, con el lote trazado hasta su origen.
Through the importers we serve, our products reach the shelves of major retail chains in Switzerland and Germany.A través de los importadores a los que servimos, nuestros productos llegan a los lineales de grandes cadenas de Suiza y Alemania.
We are always looking for producers with consistent quality and their paperwork in order, to present them to the importers we serve.Buscamos siempre productores de calidad constante y con los papeles en regla, para presentarlos a los importadores a los que servimos.
Introduce your productPresente su producto